Beste leden, beste hovawartsympathisanten,
Chers membres, chers amis des hovawarts,
Het is weer zo ver.
Over ongeveer twee maanden houden we op Pinkstermaandag, zoals de traditie dat wil , onze hovawart rasspeciale te Brasschaat op de terreinen van KV Brabo, mét BBQ (inschrijfdocument volgt nog). Gezelligheid verzekerd en tientallen prachtige hovawarten van alle leeftijden.
Een must be there voor al onze eigenaars en sympathisanten. Voor de rasvereniging De hoogdag om onze populatie in groten getale te kunnen zien en te evalueren, met het oog op de toekomst van ons geliefde ras.
Uit practische overwegingen vragen wij u om niet te wachten tot de sluitingsdatum voor inschrijving. Wij zullen ons in de resterende tijd verder moeten kunnen organiseren !
U vindt alle documenten in de bijlage.
Voor vragen kan u zich steeds wenden tot mezelf, Carry of een bestuurslid.
De uitnodiging verder verspreiden onder hovawartsympathisanten wordt ten zeerste geapprecieerd.
......
C'est de nouveau le moment.
Dans deux mois environ, le lundi de Pentecôte, comme le veut la tradition, nous organiserons à Brasschaat, sur le terrain du KV Brabo, notre spécial race hovawart, avec barbecue (le document d'enrigistrement suivra. Convivialité garantie et des dizaines de beaux hovawarts de tous âges.
Un rendez-vous incontournable pour tous nos propriétaires et sympathisants. Pour l'association de race Le grand jour pour voir et évaluer notre population en grand nombre, en vue de l'avenir de notre race bien-aimée.
Pour des raisons pratiques, nous vous demandons de ne pas attendre la date de clôture des inscriptions. Nous devrons être en mesure de nous organiser davantage dans le temps restant !
Vous trouverez ici tous les documents en annexe.
Plus d'infos chez nous!
La diffusion de l'invitation aux hovawartsympathisants est très appréciée.
Met vriendelijke groeten
Sincères salutations
Leen Swolfs
voorzitter BHC/présidente CBH
0498/483649
mail to Hovawarts@ymail.com
